No |
Bangka |
Indonesia |
Inggris |
1 |
aok |
iya |
yes |
2 |
abad |
abad |
century |
3 |
abah |
ayah |
father |
4 |
abak |
ayah |
father |
5 |
abang 1 |
kakak laki-laki |
older brother |
6 |
abang 2 |
gelar bangsawan laki-laki di Muntok untuk menyebut keturunan bangsawan Siantar-Johor |
male knighted in Muntok to call highborn Siantar-Johor |
7 |
abeng |
keponakan |
nephew |
8 |
aber |
penyakit gatal-gatal karena alergi |
itching due to allergies |
9 |
abis |
habis |
finished |
10 |
aboh |
kamu laki-laki |
you are male |
11 |
abok |
orang tua laki-laki dari ayah |
male parents of the father |
12 |
abu |
abu |
ash |
13 |
acare |
acara |
program |
14 |
ace |
(1) kakak perempuan dalam masyarakat tionghoa (2) perempuan tionghoa dewasa |
(1) sister in society tionghoa (2) female adult tionghoa |
15 |
adat |
adat |
custom |
16 |
ade |
ada |
there is |
17 |
adeg |
mencoba |
try |
18 |
adek |
adik |
younger brother |
19 |
adep |
depan |
front |
20 |
ado |
ada (1) |
No (1) |
21 |
adong |
ubi yang telah berurat ungu sehingga keras dan tidak enak dimakan |
deep-purple yam so hard and not good to eat |
22 |
adu |
adu;tanding;lomba |
race; sparring; race |
23 |
adung |
flek hitam di wajah |
black spots on the face |
24 |
aek |
air |
water |
25 |
aek tatong |
air perlimbahan;comberan |
perlimbahan water; comberan |
26 |
aek yok |
air liur |
saliva |
27 |
ager |
agar;supaya |
in order to |
28 |
ager-ager |
agar-agar |
jelly |
29 |
ages |
nyamuk kecil |
small mosquito |
30 |
agik |
lagi |
again |
31 |
ai |
kata seru untuk menyatakan kagum, heran, kaget, kecewa;wah |
interjection to express awe, amazed, surprised, disappointed; wah |
32 |
aik alas |
muara |
estuary |
33 |
aik |
air (1) |
water (1) |
34 |
Airanyir |
nama desa di Kecamatan Merawang Kabupaten Bangka |
name of the village in the district of Bangka Merawang |
35 |
Airduren |
nama desa di Kecamatan Mendo Barat, Kabupaten Bangka |
name of the village in the District of West Mendo, Bangka |
36 |
Airduren |
nama desa di Kecamatan Pemali, Kabupaten Bangka |
Pemali village in the district name, Bangka |
37 |
Airmesu |
nama desa di Kecamatan Pangkalan Baru, Kabupaten Bangka Tengah |
name of the village in the District of Pangkalan Baru, Central Bangka regency |
38 |
ajaib |
ajaib |
wonderful |
39 |
ajak |
ajak |
invite |
40 |
ajal |
ajal |
doom |
41 |
ajer |
ajar |
teaching |
42 |
akak |
abang;kakak laki-laki |
brother; older brother |
43 |
akar |
akar (1) |
root (1) |
44 |
akebat |
akibat |
consequence |
45 |
akek |
kakek |
Grandpa |
46 |
akek antak;akik antak |
tokoh mitos spiritual yang menjadi legenda di seantero Pulau Bangka |
spiritual mythical figure who became a legend throughout the island of Bangka |
47 |
akel |
akal |
reason |
48 |
aker |
akar |
root |
49 |
akew |
(1) kakak laki-laki dalam masyarakat tionghoa (2) laki-laki tionghoa dewasa |
(1) older brother in the community tionghoa (2) male adult tionghoa |
50 |
akhiu |
panggilan untuk menyebut laki-laki yang lebih tua |
call to call men older |
51 |
akibat |
akibat |
consequence |
52 |
akor |
akur |
along |
53 |
ales 1 |
alas;dasar |
pedestal; base |
54 |
ales 2 |
alis (1) |
eyebrows (1) |
55 |
alet |
bekas luka |
scar |
56 |
alim |
alim;saleh |
pious; devout |
57 |
alis |
alis |
eyebrow |
58 |
along |
lebih baik |
better |
59 |
alor |
saluran |
channel |
60 |
aloy |
lebay;minta perhatian;caper |
lebay; for attention; capers |
61 |
alu |
alu |
pestle |
62 |
amben |
tempat tidur dari kayu |
a bed of wood |
63 |
ambik |
ambil |
take |
64 |
ambin |
gendong di belakang |
carrying on the back |
65 |
ambung |
wadah dari anyaman bambu atau rotan untuk membawa hasil perkebunan dengan dikalungkan di kepala dengan tali |
container of woven bamboo or rattan to bring the results of the plantation with worn around the head with a rope |
66 |
ambus |
(1)diusir (2)berlari pergi |
(1) expelled (2) ran away |
67 |
ampak |
ampas |
dregs |
68 |
ampek |
hamir |
Hamir |
69 |
amak |
hama |
pest |
70 |
amang |
(1) paman (2) kata sapaan untuk laki-laki yang lebih tua dan belum dikenal atau laki-laki yang patut dihormati |
(1) uncle (2) of address for men who are older and have not been known or male venerable |
71 |
ambur |
buang |
waste |
72 |
ame |
ibu;emak |
mother; Ma |
73 |
amoi |
sebutan untuk gadis tionghoa |
designation for chinese girl |
74 |
amok;ngamok |
marah |
angry |
75 |
ancang |
keadaan sangat bau pesing (1) |
state very smell of urine (1) |
76 |
ancem; ngancam |
ancam; mengancam |
threatened; threaten |
77 |
anceng |
keadaan sangat bau pesing |
state very smelly urine |
78 |
ancok |
hancur |
destroyed |
79 |
ancok berancok |
hancur lebur; berantakan |
destroyed; untidy |
80 |
antam |
memukul; manghajar (1) |
hit; manghajar (1) |
81 |
antar |
antar, mengantar (1) |
inter, usher (1) |
82 |
anteb |
perangkap berbentuk kerangkeng untuk menjebak kera dengan umpan buah-buahan |
shaped traps to trap the monkey cage with bait fruits |
83 |
antem |
memukul; manghajar |
hit; manghajar |
84 |
anteng-anteng (1) |
tempat untuk menjemur padi yang terbuat dari kayu |
place for drying rice made of wood |
85 |
anter,nganter |
antar, mengantar |
inter, usher |
86 |
antu |
hantu |
ghost |
87 |
anak angkuk |
anak angkat yang diambil karena sering sakit-sakitan, sering mendapat musibah, atau ditimpa kemalangan |
foster child is taken as frequently ill, often receiving the disaster, or unfortunate |
88 |
anak kecik |
anak kecil |
small child |
89 |
anek |
anak |
child |
90 |
anggong |
mengangkat di atas bahu |
lifted on the shoulders |
91 |
anggung |
mengangkat di atas bahu (1) |
raised above the shoulder (1) |
92 |
angka |
angka |
number |
93 |
angkase |
angkasa |
space |
94 |
angket |
angkat |
lift |
95 |
angkit |
angkat (1) |
lift (1) |
96 |
angpaw |
amplop berisi uang, biasanya diberikan kepada anak-anak saat Imlek |
envelopes contain money, usually given to children at Chinese New Year |
97 |
angse |
angsa (1) |
goose (1) |
98 |
angso |
angsa |
Swan |
99 |
angai (1) |
menjemur pakaian di tempat teduh |
drying clothes in the shade |
100 |
angai (2) |
membiarjab |
membiarjab |